Re:BusKill: A kill cord for your laptop
by thechao on Thursday January 02, 2020 @09:32AM
(#21935577)
Other English speakers I know complain about our orthography: bought, caught, draught, etc. But, yet, here we are with a “word” pronounced “of” and spelled “‘ve”! Now that’s awful orthography!
[ Parent
| on HN ]
Re:BusKill: A kill cord for your laptop
by iherbig on Thursday January 02, 2020 @09:38AM
(#21935632)
In case you're serious and unaware: it's a contraction of "would have," hence the apostrophe. It's not a single word spelled weirdly.
The word should be pronounced the way the contraction actually is would (ha)ve.
But people are lazy. And words like caramel get blurred over. Or the one that bugs me the most of saying ‘ta’ instead of to.
My favorite is the Futurama universe where the word ask is official changed to ax instead.
Re:BusKill: A kill cord for your laptop
by overcast on Thursday January 02, 2020 @09:39AM
(#21935641)
It's not pronounced "of", it's more like "ev", exactly like the contraction of words it's made up of. Would have.
Re:BusKill: A kill cord for your laptop
by geocrasher on Thursday January 02, 2020 @10:54AM
(#21936380)
In my household I'm the English nerd, although I have no degree behind it. I'd correct my wife when she wrote "would of" but then I listened closer when she talked: She wasn't saying "would've" she was saying "would of".
That's when I gave up. There are a million other reasons to love my wife, and her proper use of 'would've' wasn't one of them to begin with :)
Re:BusKill: A kill cord for your laptop
by mikeryan on Thursday January 02, 2020 @07:50PM
(#21941793)
Does your wife actually pronounce these differently? Small sample size but as far as I can tell I pronounce these identically. (CA - native speaker)
Re:BusKill: A kill cord for your laptop
by geocrasher on Tuesday January 07, 2020 @01:30PM
(#21982948)
She does not. They are the same to her. We're also native speakers from the Reno NV area, which is heavily influenced by Sacramento and San Francisco language.
Re:BusKill: A kill cord for your laptop
by chefandy on Thursday January 02, 2020 @10:39AM
(#21936246)
əv
To me "would of" and "would've" are pronounced exactly the same.
If I said "would ev" that would sound weird. It would sound very similar to "whatev":
Re:BusKill: A kill cord for your laptop
by UnFleshedOne on Thursday January 02, 2020 @07:26PM
(#21941597)
Well, nothing else in english is pronounced like it is written, so I don't think this is a good reason to misspell things.
Reminds me of https://en.m.wikipedia.org/wiki/Ghoti
I agree completely. No one should write "would of".
Re:BusKill: A kill cord for your laptop
by masukomi on Thursday January 02, 2020 @10:09AM
(#21935916)
others have covered the correct full form, but to the issue of the pronunciation, it's not pronounced "would of" it's MISpronounced "would of". You can make any weird confusing pronunciation you want out of anything if you're willing to say it "wrong". The correct pronunciation of the contraction, as another hinted at is basically "would have" without the h and the a becoming an sound "uh" instead of an "ah" sound.