That's a HN thing, to indicate the year in which the article was published. Typically only used for articles published before the current year.

When I posted that the title was literally just “()” without anything else. I’ve seen it a few times in recent days.