I think that quote is describing the fundamental attribution error: "the tendency for people to under-emphasize situational explanations for an individual's observed behavior while over-emphasizing dispositional and personality-based explanations."

When you see someone cut you off in traffic, you might instantly assume they are just a born jerk that doesn't care about others, but maybe they are rushing to the hospital.