Big American banks have decent customer service IMO. I’ve had particularly good experiences with Chase, Amex, and Capital One. And those ones have invested heavily in their IT/digital experience. Might not be true elsewhere, in which case the case for a neobank is probably stronger.
Also I signed up for Revolut in the US and not sure why it’s better from a fee perspective. It charges a percentage fee for ATM withdrawals which I’ve never seen before and frankly insane.
Similar situation with UniCredit (of the largest banks in Italy) and it took me ages, was really close to give up. On top of that, their email support is pretty trash...