Yes they are different, and you did both: called it out for being misleading, and simultaneously misrepresented what it actually said (I've already detailed the reasons above, and others have quoted them verbatim to you).

The best before date of this conversation has clearly expired, so let's just stop here.