News for hackers. Stuff that matters.
Re:The World Wants More Danish TV by heatcheck on Wednesday December 18, 2019 @03:01AM (#21822818)
Forbrydelson is great!
Re:The World Wants More Danish TV by slau on Wednesday December 18, 2019 @03:38AM (#21822969)
Forbrydelsen. In Danish, the indefinite article (en, et) can be suffixed to nouns to make them definite.

Example: en dreng = a boy, whereas drengen = the boy.

“Son” is not extremely common, even in patronyms. Usually the “son of” suffix in Denmark would be “sen” as well (Frederiksen, Carlsen, Poulsen).