In my case I built and maintained my software for 3 years and when I chose my license I knew the license meant that someone could repackage it and sell it. That was a decision I made, and maybe my decision was wrong, but in the end the economic factors meant I could no longer pay rent by doing it anymore, so I stopped. Those actors lost the foundation of their product as a result, so the economic factors didn't end up working out in their favor either.
I could perhaps have prevented their actions by using the GPL, but it wouldn't have suddenly made them pay me - they would have just lifted someone else's inferior permissively-licensed solution, because there were multiple options and mine was just the best. I did previously have corporate sponsorship, but that never lasts forever.
I chose to approach this with an economic lens, hence the question of whether the original license was permissive, which is the green-light that allows all commercial exploitations to not appear illegal in the eyes of the law.
Open source is one of those activities where developers, who are no less human than non-developers, interleave social norms with market norms.
As far as humans go, social & market/economic norms don’t mix very well [0], so an unfortunate side effect of a lot of open source projects is that our expectations as humans get routinely violated due to the unnatural mix, as your example of the open source NTP developer in near penury clearly illustrates.
[0] https://www.aglobalreach.com/wp-content/uploads/2015/04/Soci...