There's a lot of spectrum between a trailer and Epstein. And you don't necessarily need people in Epstein's social circle, for such a scheme to pay off. Industrial espionage and sabotage doesn't require bigwigs - worker bees that happen to have access to things just so that they can do their daily job can do a lot.