Your stated "big problems":
* developers often aren’t sure what it does
It's easier to understand what code is doing in a strongly typed system. Just trying to find where a method is defined in a dynamic language is often difficult and time-consuming.
* how to organize the code
Strongly typed languages generally encourage better code modularity. Not a panacea, but a help.
* aren’t designing for maintainability
Automatic, safe refactoring is a crucial tool in the maintainability toolkit. Again, not a panacea, but a huge help.
I understand there are always bigger problems, and adopting a strongly typed approach after a mountain of technical debt has already accumulated may not be worth it. And if your developers can't write good, maintainable code regardless of static/dynamic types, that is certainly a bigger problem. But none of this means that static types don't solve big problems, which was the assertion I disagreed with.
Consider yourself lucky.