News for hackers. Stuff that matters.

A comment on ACLU sues Homeland Security over 'stingray' cell phone surveillance. Parent comment

Re:ACLU sues Homeland Security over 'stingray' cell phone su... by m10i on Wednesday December 11, 2019 @06:23PM (#21767869)
Latin for "Who will guard the guards themselves?".
[ Parent | on HN ]
Re:ACLU sues Homeland Security over 'stingray' cell phone su... by gbear605 on Wednesday December 11, 2019 @07:02PM (#21768118)
Alternatively also translated as “Who watches the watchmen?”
[ Parent | on HN ]
Re:ACLU sues Homeland Security over 'stingray' cell phone su... by codetrotter on Wednesday December 11, 2019 @07:44PM (#21768349)
And even without knowing Latin the sentence is recognizable :) At least to me, when I looked at it, it looked very similar to that. Guards, watchmen, custodians. Guarding, watching, being in custody of. And I know from other languages like French words like "qui" (though I don't speak French either, only know a select few words).
[ Parent | on HN ]