This is precisely what happens with Mobile Networks. The faster the mobile network gets, the more people uses it which causes things to slow down to zero return of performance.

Ultimately though both Economy of Scale and Jevons Paradox reaches Law of Diminishing returns. Adding more capacity to network or faster DB queries will no longer yield any meaningful output.