I think burying a comment may lend it some validity. Critiquing it is a better method of understanding or correcting it. Here's a censored version:

Founders: Bring your whole selves to work.

Employees: great!

That one guy: what a relief, because I’m literally an unpopular-party member.

Everybody: no. Leave that part at home.

Guy: my rights are being trampled by a popular-party conspiracy!

Other person: my unique identity is the most important aspect of large-scale software development. Anyone who disagrees must be fired.

Everyone: that doesn’t seem all that relevant, actually.

Person: my rights are being trampled by a majority identity conspiracy!

Everyone: frustration