In what concerns WPF, UWP (you can do this with forms as well although support is more primitive), via data bindings.

The concept is somehow complex to master, I compare it to getting monads to click, but when you understand it, you are able to envision how to build the full UI architecture as having a Lego box at your disposal.

For everything, views, stylesheets, event handlers, data models.