> Help me understand what you mean by "worse than naive" here

"Worse than naive" doesn't necessarily mean "bad faith" but possibly causing losses to other people without deriving a gain can still be "worse than naive". It's a quote rephrased for kindness.