Here's a long list, along with a list of carseats that have been tested "3 across" in those cars. A minivan or SUV would undoubtedly be easier to load kids in and out of, of course.

https://www.thecarcrashdetective.com/3-across-car-seat-guide...