While the issues you point out may be correct, the existence of popular cross-platform and cross-distro graphics software like Blender and Krita suggests that they're solvable.