Most people that get caught for tax avoidance get punished civilly (fines etc).

Corporates can't be put in prison and piercing that veil takes a lot of work. Getting the money disgorged is a good step.