Interesting and sounds very plausible. Typically, for example, I'll add a travel doc for a trip on my desktop and then try to open it in a different location (often country) on my phone for the first time.

Maybe worth me submitting a feature request that facilitates making checked items available offline (like I think Dropbox/Google Docs iOS apps support).