It depends on a type of USB-C dongle I think - Samsung obviously recommends theirs, but it worked for me on my MacBook USB-C "dock" dongles with HDMI+ethernet+USB+power. IIRC you need the one that supplies power or you just get screen mirroring.

There's also a setting to switch between modes under Settings -> Connections -> More connection settings -> HDMI mode.