It's saying plant-based milks are a less-sugary alternative. That doesn't imply that cow milk has added sugar, just that it has more sugar naturally than e.g. oat or soy milk