News for hackers. Stuff that matters.
Re:In Japan, Young Face Generational Roadblocks by gchucky on Friday January 28, 2011 @08:39AM (#2151731)
Just as a little tidbit, the phrase "deru kui wa utareru" (kui = kugi), 「出る杭は打たれる」 means "The nail that sticks out gets hammered down".

There are no comments on this comment yet.