Why is that a major issue? The regular Census can capture information like "did you provide transient housing in the past year" , and "if you hae had a transient resident living with you, please contact XXXXX so we can directly include that person in the Census"