Love the analogy. I'm a SE with a English degree. Maybe that is why I care so much (more than those around me) about editing code and finding the readability sweet spot.