Maybe post this on Reddit in /r/legaladvice - maybe there's a better subreddit - re: all of this? I have seen some seemingly helpful advice or links to resources that can help.