The problem with KYC and banking laws are that you can prevent anyone from conducting business for any reason. They've not seen abuse per se but people have been caught up in them with no recourse. Their application in reality may see them ruled unconstitutional.
Bitcoin, then, is just a correction in the other direction. Because face it: large financial institutions still facilitate money laundering, just not for small people.
No one forces you to have a bank account, just like no one forces you to have a driver's license - which also involves giving up some rights, btw.
The constitution recognizes the inherent right to be secure in your personage and effects. This should include your financial information.
I think it odd that people accept the abrogation of their rights w.r.t. driving. Yes, the government can definitely tax you for road use, but imagine having to carry an ID around that proved you paid your income tax, and that you were required to be IDable at almost all times to be sure you were not committing tax evasion.
Without explicit evidence of a market failure it's probably fine to assume that negative externalities are factored into sticker price of goods as the opportunity cost of product X eventually must take into account those externalities as applied to everyone.