The text of the 1st amendment discusses the Congress not passing laws that abridge the freedom of speech. It’s origin is for a people’s right to protest the government without retribution from the government. It has nothing to do with private actors having rules about what happens in their private property, and for good reason — that would unduly restrict a persons freedom to enjoy their property.