Exactly. "Eleanor wait to do all her studying the night before the exam" doesn't attempt to insert the part of the story we don't know.

Maybe she waited because she's lazy, maybe because she was waiting for her anxiety to decrease, maybe because she was working two jobs.

When we make a judgement and say that she procrastinates, we shut ourselves out from the rest of the story and insert our own.