I don’t know of any products that were made by explicitly creating a separate framework for them first.

HN and Viaweb come to mind. But even those were made by creating a product in parallel with the framework.

If you like this kind of thing, though, you might like to read On Lisp. There’s a free pdf copy floating around the internet.