You can replace the lock with one of these:
https://5.imimg.com/data5/EI/SP/MY-3690463/hardwyn-hcl-301-2...
Re:Berlin Key
by blattimwind on Sunday September 29, 2019 @08:02PM
(#21110507)
I don't think I ever saw these used in a residential setting. Commercial buildings are a different story.
I have locks like this in my home. I got a new front door and locks when i moved in [1], and the locksmith offered me the option of these (it's called a thumbturn lock here), which of course i took, because it means you don't need a key to hand to open to door to let someone in, or to escape a fire.
[1] because the previous owner's tenants had broken the door down at some point, and he had replaced it with an internal door, in which for some reason he had installed the lock upside-down
I've not seen them in Germany for example, but the cylinders were standard, so it's an easy swap (you can keep the old lock and swap it back if you leave). Keeps you from being locked out, for sure.
In Sweden I only recalled having seen internal keyholes on older installations, newer homes have a turn on the inside. Haven't lived there in years tho so only going off of vague memories.
e.g.
https://productimages.biltema.com/v1/image/product/small/200...
or
It's the same from both sides (except for the screws, you can only unscrew it from the inside). Both the inside and the outside have a keyhole, and while a key is in one side you can't put a key in all the way from the other side (this way you can lock from the inside, leave the key in, and even someone with the key can't get in).
Normally people don't lock the door while they are inside (maybe at night), on doors facing outside the door handle can't be turned from the outside and you have to use the key to get inside even when the door isn't locked.