Snuffle is symmetric key encryption, and yes, it's a well-known construction. However, you previously suggested that an asymmetric encryption scheme (with public and private keys) could be constructed using a hash.