The problem is that the profit motive is hard to deny, simply because healthcare is run as a profit seeking venture, which makes money on the difference between the cost of running a test and the price a patient's insurance will pay. Pharmaceutical companies bribing doctors to prescribe specific medication doesn't help.
But, in the first place, these bills were never really valid: in no other market am I informed of the cost after I have received services. This fact is why the law was passed, though it shouldn't need to have been passed. The "contract" is already unenforceable.
It takes a lot of courage and knowledge to say yes, my child is in pain, and I will decline additional medical treatment and testing and just wait it out. I have declined a lot of tests and some interventions. I can do this because I have a physician in the immediate family who I can call for a second opinion at any time, and I read said physician's medical journals, and I have academic access to journals so I can do some of my own research and decisionmaking. And maybe I'm a little hard-hearted or hyperrational or something, and I can plan out a course of watchful waiting and stick to it much more than other people I know.
Of course. You're within your rights to refuse any medical test or procedure whatsoever, including one that would save you from imminent death, unless you're first declared mentally incompetent, which is not a quick or simple process.
But most people will trust the doctor when he says "we need this test to treat you effectively." He's the expert, and I don't want to bet my health on the possibility that he might be scamming me.
The single most helpful question I have if you're deciding on whether to take or refuse a test is this: "How will knowing the result change the course of treatment?" I avoided an intestinal biopsy once this way, as the answer was, "It won't. It would just be nice to know."
I have heard stories of some doctors and consultants making biased recommendations that are ultimately to line their pockets not cure the patient.