Exactly what I was thinking. Tapes may be efficient while you're not accessing the data on them, but data you're not accessing is ultimately useless. You need the infrastructure to restore from backup, and if you've got so much data backed up that the cost savings of tape really matter, you might have to backup (and restore) so much data that the lower speed also really matters.