FWIW many people advocate preferring the phrase "died by suicide" (slightly awkwardly, but best they can do under the constraints) to reflect their belief (and perhaps yours) that suicide is a symptom of an illness, not a crime.

https://www.nbcnews.com/better/health/why-mental-health-advo...