Plenty of solutions for your problem (that don't require to use a terminal):

a) Make the mouse slower

b) Use a smaller resolution

c) Increase Window scaling factor or equivalent

d) Use accessibility features

e) Use another mouse acceleration profile

...