I once went to the ER and the FIRST bill I received was from a law firm/collection agency. They actually employed a law firm to do first-line billing (which they of course double-billed, sending the bill to the insurance company and the threat to me at the same time!).