I learned this from #python on irc.freenode.org.

"Don't ask to ask, just ask" is their rule, and the frequently repeat it.