> It's not really obvious to me why the sauropod heart->head->heart loop shouldn't be considered as a "siphon".
Because blood vessels are flexible. Siphoning would be disastrous for the body - capillaries would snap shut under the suction and we'd die.
What would be the force actually shutting the capillaries, if the veins themselves aren't collapsing? The upper part of a siphon still has internal pressure, just less than at its base.
For a siphon to work at all requires negative pressure at the top.
It's not really obvious to me why the sauropod heart->head->heart loop shouldn't be considered as a "siphon". For all the blood that's going up there should be an equal amount of blood going down.