It's a mixture of jealousy of all the attention she is getting, and simply not being able to take it that "a little 16 year old girl in pigtails is telling me what to do!" It only makes it even worse that she is absolutely right in almost anything she says, I imagine it makes it even more galling.