There isn't a specific mailing list. However you can sign up for a one off webinar that will go into a lot of detail on the hiring manager flow. It's at the bottom of the launch blog post.

https://blog.hackerrank.com/hackerrank-projects-supports-dat...