I think the difference here is that riding a unicycle is a fundamentally bounded problem: you balance, you move your feet, you do a couple of other things. By contrast, programming is effectively unlimited in its potential problem domain.
Philosophy? Music?
These are both hard to do really well, but they have a much greater margin for error and often aren't provably correct or incorrect. When I write an academic paper, if I have a typo on the fourth page, the entire rest of the paper won't catastrophically fail. When I write a program, however. . .
Hard is relative.
Very true! But some fields still, at least to my mind, feel harder than others. One (limited) way you could look at "hard" is in the context of universities: I've seen dropout graphs for various majors. It's not at all unusual for someone to go from electrical engineering to com, or CS to English, but I've yet to hear any English majors say, "English was too hard for me, so I switched to Chemical Engineering."
It might not catastrophically fail, but it might mean anything from not compiling through to not outputting a newline or create a possible security issue via a buffer overflow.
Like the majority of things in life, it comes down to shades of grey, and that's why it's tricky at times ;)
So, depending on how you approach computer science, you may find that those same skills have prepared you for linguistics, or vice versa. Either way, I highly recommend learning linguistics; it is a fascinating discipline.
I'm fairly janky in terms of my motor skills and learned to unicycle in a week or two. It consists of hacks, concepts, and fundamentals just like most seemingly complex tasks.
I disagree about the 'skill' bit. Skill can be acquired. There are many skills that few possess that many could acquire, if they wanted to. For examples, consult the Guinness book of world records.
The percentages of people with specific inherent skill sets will vary widely in society, so 'hard' is best defined as 'requiring a skill a smaller percentage of the population possess'. Good programming does require specific skills, but I don't see it as being any more difficult than other specialized tasks.
I don't find programming hard at all... perhaps that is because I started very young, perhaps it is just a 'natural' ability to understand and evaluate systems. To me it's second nature. However when I watch an artist form a mental image then extract it from a block of stone, or I watch my math PhD friend throw around set theory and abstract dimensions like cake recipes... I am fascinated.... and lost.
Hard is relative.