I think he's harkening more to the standard try-hard neckbeard analogy than just genders. Usually women aren't lumped into that category. I think it's nuanced, but I don't think he meant any harm when writing.