FWI(still)W, from talking to cyclists in my area (NYC and surroundings) whether somebody gets yelled at depends on a lot more than how they're riding. As an example, the women I know who ride bicycles (just as competently) get menaced a lot more than the men.