I had similar errors using an updated TypeScript compiler on an older codebase. There was a lot of breaking changes between TS versions and you're either stuck with an older version or you have to upgrade everything (as @types packages aren't usually backported).