Perhaps the addressable market on their own was too small (or so the team at SignalFx felt), thus now is a good time to sell.

Splunk already has Enterprise and B2B sales down cold, adding a supporting product is an easy in-sell.