I have no idea how payment would be arranged. It's possible that if a country's national plan covers something but no providers are in-country, they would cover the cost.

Some hospitals in the US are free for everybody (some research hospitals and hospitals for sick kids) and I assume that would extend to Europeans.