News for hackers. Stuff that matters.
Re:Why we don't use Galileo's last name (2009) by gus_massa on Saturday July 27, 2019 @03:38AM (#20540879)
Note that the convention of what is your given name and what is your family name, and how they are inherited are different that the convention in USA. This add a lot of confusion when someone moves and need to fill paperwork. Using a "|" to separate your given name(s) and your family name(s):

---

Common pattern in USA:

Father: X Y | Z

Mother: A B | C

Your name: R C | Z

---

Spain/most of Latin America:

Father: X | Y Z

Mother: A | B C

Your name: R | Y B

---

Argentina:

Father: X Y | Z

Mother: A B | C

Your name: R S | Z

Re:Why we don't use Galileo's last name (2009) by weinzierl on Saturday July 27, 2019 @04:26AM (#20541028)
(Catholic?) Germany:

Father: X | Z

Mother: A | C

Set of Godfathers and Godmothers given names: {G}

Your name: {G} | Z

There are also double given names. For example Hans-Peter is a differs from Hans Peter. The later could also be rendered Peter Hans but for Hans-Peter the order is fixed.

---

Many Slavic Countries:

Father: X | Z

Mother: A | C

Your name (boy): R | patronymic(X) | Z

Your name (girl): R | patronymic(X) | feminine(Z)

The middle part is neither given name nor surname but referred to as patronymic.

---