Way fewer drives, but my favorite song-played-by-floppy-drives is this rendition of the Athletic Theme from Yoshi's island: https://www.youtube.com/watch?v=f_fqxKwVSJM

It sounds so good! Like, aside from the fact that they're floppy drives, I actually objectively like the sound of this.