There is no solution. Game devs are doing this to themselves, and have no one to blame but themselves. If they want to make themselves suffer, instead of just getting a low-stress high-pay job in another industry with their valuable skills, that's their problem.