Slack just fixed this. Try updating: https://slack.engineering/rebuilding-slack-on-the-desktop-30...

Slack originally designed the app for one workspace. As users grew the expectations for multiple workspaces, they retrofitted by spawning a new thread for each workspace. eThey consciously traded off tech debt for growth. Now they've grown, they have invested resources to pay off the debt. And everything is one thread again.