He has control over those youtube videos, he should take them down, create all new accounts with his wifes information and then put up the truck videos and pretty soon youtube will put him back into advertising mix. For his other site, if I were him I would run Adbrite.com ads instead of Adwords ads.